<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>RSS feed uniba.sk</title>
		<link>https://www.fm.uniba.sk/</link>
		<description>Najnovšie novinky</description>
		<language>sk</language>
		<image>
			<title>RSS feed uniba.sk</title>
			<url>https://www.fm.uniba.sk/fileadmin/tt_news_article.gif</url>
			<link>https://www.fm.uniba.sk/</link>
			<width></width>
			<height></height>
			<description>Najnovšie novinky</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Thu, 31 Dec 2026 00:00:00 +0100</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Naučte sa pracovať s Google AI Professional</title>
			<link>https://www.fm.uniba.sk//detail-aktuality/browse/25/back_to_page/aktuality-35/article/naucte-sa-pracovat-s-google-ai-professional/</link>
			<description>Jesseniova lekárska fakulta UK v Martine a Slovenská aliancia pre inovatívnu ekonomiku SAPIE v...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="font-family: &quot;Segoe UI&quot;; font-size: 14px; line-height: 20px;">Prakticky orientovaný program vytvorili odborníci zo spoločnosti Google. Účastníci sa oboznámia so základmi umelej inteligencie, efektívnym zadávaním požiadaviek, teda promptovaním, a zodpovedným používaním AI. Následne si vyskúšajú jej praktické využitie v šiestich oblastiach:
<ul><li>brainstorming a plánovanie</li><li>výskum a analýza</li><li>písanie a komunikácia</li><li>tvorba obsahu</li><li>analýza dát</li><li>tvorba aplikácií bez potreby programovania</li></ul>
<div style="line-height: 20px;">Kurz prebieha v angličtine formou samoštúdia na platforme Coursera. Je úplne online, trvá približne 10 hodín a je vhodný aj pre začiatočníkov. Súčasťou programu je viac než 20 praktických aktivít, pomocou ktorých si účastníci vytvoria portfólio riešení využiteľných v praxi. 
Po úspešnom absolvovaní získajú certifikát spoločnosti Google, ktorý môžu uviesť vo svojom životopise alebo zdieľať na LinkedIne.
<div style="line-height: 20px;"><h3 class="align-left">Kurz je určený pre študentov aj zamestnancov Jesseniovej lekárskej fakulty UK v Martine</h3>
<ul><li>Účasť na kurze je bezplatná</li><li>Registrácia: do <strong>9.10.2026</strong></li><li>Pozvánku a prístupové informácie dostanú zaregistrovaní účastníci priamo z platformy Coursera</li></ul>
Podrobnosti o obsahu a priebehu kurzu nájdete na stránke <a class="fui-Link fai-bebop ___1myvvpj f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl f16muhyy f1k6fduh f1w7gpdv f1mo0ibp fjoy568 ff5ikls f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f33ey8m f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1bwia3u f1eh06m1 f1xeumsx fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f132whgj f1v74mp6 f1tsf1ni fnq52rx f16zlvvm" href="https://sapie.sk/google-ai" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-tabster="{&quot;restorer&quot;:{&quot;type&quot;:1}}" tabindex="0">Viac informácií o kurze Google AI Professional</a>.
<h3>Registrácia</h3>
Zaregistrujte sa už dnes prostredníctvom nášho <strong><link https://forms.cloud.microsoft/e/VgAWdS6Mv8 _blank>elektronického formulára</link></strong>&nbsp;
Pozvánku a prístupové informácie obdržíte emailom po 9. 10. 2026 z platformy Coursera.
<h3>Inštruktážne videá</h3>
Po prijatí pozvánky do platformy Coursera môžu účastníci využiť dve inštruktážne videá:
<ol><li><p><a class="fui-Link fai-bebop ___1myvvpj f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl f16muhyy f1k6fduh f1w7gpdv f1mo0ibp fjoy568 ff5ikls f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f33ey8m f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1bwia3u f1eh06m1 f1xeumsx fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f132whgj f1v74mp6 f1tsf1ni fnq52rx f16zlvvm" href="https://eventing.coursera.org/redirect/7uHp6RezcO_SQ-hQqnOjPbOxVB0c4qOvX0aTCpGG6pNOpAUvHkJcd2W0HpCQZBWuoky6eq7CUzP2HnasrjUDzQ.1sZpVTOTcHpPzyEO4UfDxg.GAlhVRgxeS0Rjy6vEFEQJhnvk2Lpp8SAqi_G2ZHIOOxi0HpFRKcDY4FGxbAQ1w3edg_V1pc7j5UeDN47OliM2m0hMUoZmXrHBEwjhmd6JgDxOU-0Yc42px08j3jR5vQVPxCnvYkyTHdmyhnWJESmZYMQB0cYWxbIv04kUVSYl6OK_iae0xsSWTOkAqaZleXvfMDI4trrDW3x3dNBNyPckjPI3Dfwh9eftR2R-hSmPG-29Mu7xW6Dl3N7YnJKW_wV2ZUvx23qPtVa1ekKexO0vMtyGxr-kyz5nIvGonvmoJlpD21VG38-4ge6OQRTXYdU7RboRJ8O1NzUDQ1pzkwitT3w8GQEUOuLAkf_l2xaljfjIQ6AGD57Waxr6U6T88JE4X2XfHiuiY9b2tQMXoreWQk4MYqtefK0OO6xV1wgcVZ2CfP0jYOyFQMeQQ0OfgCp7TTI1g7Xx16Zx-BU4Msjx0mfnKGIN0qnLIksAcJIu-KSK9EorR82q-Wpe2WfStXaxgBwSJlyELzrcsuaBmKyOylQnwGCp-MX5s-l22a6oufDKHzaDzUbjnd7WDdXxzyCQNxyiFwkYZyet1lZNjr-I8A9pRskmuhyZFwQnNTFL7lyJt8AeSl4Z_0Wy6Qfghynb4n-LLoACpeVEZhNtRB9sw" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-tabster="{&quot;restorer&quot;:{&quot;type&quot;:1}}" tabindex="0">Návod na registráciu do platformy Coursera</a></p></li><li><p><a class="fui-Link fai-bebop ___1myvvpj f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl f16muhyy f1k6fduh f1w7gpdv f1mo0ibp fjoy568 ff5ikls f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f33ey8m f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1bwia3u f1eh06m1 f1xeumsx fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f132whgj f1v74mp6 f1tsf1ni fnq52rx f16zlvvm" href="https://eventing.coursera.org/redirect/tXav2tYD3X1pn9NHxkBpAj8can4yVZIllcDIlEFv46xdGuwrCGw-K4xc0MYVEfaG-GP9reoWbTYCIcofspZ6rw.UdN8yJuCMESe2rmg8SoBmA.S_h-7fuxgbn0CaUKDz-CuYUs1D99zlDU_zbFklpDEhV9tqQFEzb2rHDYtTbf3XOG1L8kSfr8Uv3qOIbuQ734q0rRdjng7_NzsbqtyoVD5vemvXJ6qIsC1OJRa7RpDm1qlz7MHdklefXOJlRKx7nfzNlCJYnVTH2pwCTNqDPxJnGY-hUvreb4uNRpTeZMUdjnnIII9gpJwKMbRd7hzWsU6el4w0rJ9D4K8to_070HqmLZzyWXxnynKQB8CHeft4jWL4A1eDH_CPkbPehdxv1ur4LhPHf-c-u2AZhe0f-vMjUtyyyGRAlkup2ty6HyBesGN61l7QzatUnX5KDpjJ_R239UjA0HFcttmEUjYM5UnD9XzBFF9Q9ktvrm_3mlvD2gsxLYnSjG2QS7mfDVaenysuiQLkGS5rlJZn3hudwdQIA7Y82QGyH-PAVATKucPeEGzC7z-4sAQDL9gyqcNVtgLZyDGhVihgLsmo1OkgZhOsqJr7LFKVX0Fekwah00-sHZDm9yl7ps2zQKjXRnz0-yodoGi9kkUsfwOC5eRGjYQWMHRk2nDC9pBkUs9i5WFtnrM5SXLVeSFmb0JIiSNhMH7AsFAPkE8YV4yUr_ieou8XSkExXkQEUQhIz2VJxZwGralXmJAqdeCn4AoU2kqHddIMNxP7GCyYIeJOxLVkHYRoY" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-tabster="{&quot;restorer&quot;:{&quot;type&quot;:1}}" tabindex="0">Návod na orientáciu v platforme Coursera</a></p></li></ol>
Videá boli pripravené k minuloročným kurzom Google AI Essentials &amp; Prompting, registračný postup však zostáva rovnaký. V aktuálnom programe sa účastníci prihlasujú na kurz Google AI Professional.</div></div></div>]]></content:encoded>
			<category>[JLF] Titulka - široké novinky</category>
			
			<author>milos.hrabovsky@uniba.sk</author>
			<pubDate>Fri, 02 Oct 2026 11:21:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>PdF UK v Bratislave pokračuje v stretnutiach so záujemkyňami a záujemcami o štúdium na veľtrhoch vysokých škôl</title>
			<link>https://www.fm.uniba.sk//detail-aktuality/browse/25/back_to_page/aktuality-35/article/pdf-uk-vbratislave-pokracuje-v-stretnutiach-so-zaujemkynami-a-zaujemcami-o-studium-na-velt/</link>
			<description>Pedagogická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave sa v septembri 2026 predstavila záujemkyniam...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Výber vysokej školy prináša množstvo otázok, týkajúcich sa ponuky študijných programov a podmienok prijatia až po prepojenie štúdia s praxou či možnosti budúceho uplatnenia. Práve veľtrhy poskytujú priestor na osobné rozhovory, ktoré môžu uchádzačom pomôcť pri rozhodovaní sa o ďalšom štúdiu.&nbsp;
V rámci <strong>roadshow Kam na vysokú?</strong> sme navštívili <strong>Trenčín (16. septembra)</strong>, <strong>Žilinu (17. septembra)</strong>, <strong>Trnavu (18. septembra)</strong>, B<strong>anskú Bystricu (24. septembra)</strong>, <strong>Nitru (25. septembra)</strong>, <strong>Poprad (29. septembra)</strong> a <strong>Prešov (30. septembra)</strong>. Našu fakultu sme predstavili aj na veľtrhu <strong>Gaudeamus v Košiciach</strong>, ktorý sa konal v dňoch <strong>22. – 23. septembra 2026</strong>.&nbsp;&nbsp;
Ďakujeme všetkým, ktorí prejavili záujem o štúdium na PdF UK v Bratislave a pre ktorých boli tieto osobné stretnutia príležitosťou doplniť si informácie z webových stránok či informačných materiálov a porozprávať sa o tom, čo budúcich vysokoškolákov zaujíma.&nbsp;
Ďakujeme tiež našim študentom, ktorí sa na veľtrhoch vysokých škôl s nami zúčastňujú a záujemcom o štúdium prinášajú aj pohľad „zvnútra“.&nbsp;
<strong>Naša veľtrhová sezóna pokračuje, stretnúť nás môžete na týchto podujatiach:&nbsp;</strong>
<ul><li><p><strong>1. október 2026 – Košice</strong>, Kam na vysokú?,&nbsp;</p></li></ul>
<ul><li><p><strong>6. – 8. október2026 – Bratislava</strong>, Gaudeamus,&nbsp;</p></li></ul>
<ul><li><p><strong>20. – 23. október 2026 – Brno</strong>, Gaudeamus,&nbsp;</p></li></ul>
<ul><li><p><strong>3. – 4. november 2026 – Nitra</strong>, Gaudeamus,&nbsp;</p></li></ul>
<ul><li><p><strong>1. december 2026 – Prievidza</strong>, Kam na vysokú?,&nbsp;</p></li></ul>
<ul><li><p><strong>19. – 21. január 2027 – Praha</strong>, Gaudeamus.&nbsp;</p></li></ul>
Pozývame vás aj na <strong>Deň otvorených dverí Univerzity Komenského v Bratislave, ktorý sa uskutoční dňa 25. novembra 2026</strong> v budove UK na <strong>Šafárikovom námestí 6 v Bratislave</strong>. Univerzita pripravuje vedecké prednášky, zaujímavé pokusy, interaktívne workshopy aj fakultné infostánky s informáciami o možnostiach štúdia. Predstavovanie našej fakulty vyvrcholí počas <strong>Dňa otvorených dverí na PdF UK v Bratislave</strong> dňa <strong>30. januára 2027</strong>, ktorý záujemcom o štúdiu predstaví komplexný pohľad na štúdium, akademické prostredie aj každodenný život na fakulte.&nbsp;
Tešíme sa na vaše otázky a spoločné rozhovory o štúdiu na Pedagogickej fakulte UK v Bratislave. Veríme, že vám tieto stretnutia pomôžu vybrať si študijný program, v ktorom budete môcť rozvíjať svoje záujmy a schopnosti.&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>[PdF] Titulka - široké novinky</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 02 Oct 2026 10:38:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Prednáška „CRISPR screening: ako genetické varianty ovplyvňujú metabolizmus cholesterolu“</title>
			<link>http://40304</link>
			<description>02.10.2026 o 10.00 v konferenčnej miestnosti Vedeckého parku UK (Ilkovičova 8)</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<category>[PriF] Titulka - široké novinky</category>
			<category>[Prif] Kalendár 2026</category>
			<category>[PriF] Kalendár</category>
			<category>[PriF] Prednášky</category>
			<category>[PriF] Semináre</category>
			<category>[PriF] Vedecký park</category>
			
			<author>stanislav.stuchlik@uniba.sk</author>
			<pubDate>Fri, 02 Oct 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>UNIVERZITA KOMENSKÉHO DNES SPOMÍNA NA ŠTUDENTOV, KTORÍ ZOMRELI POČAS ŠTÚDIA</title>
			<link>https://www.fm.uniba.sk//detail-aktuality/browse/25/back_to_page/aktuality-35/article/univerzita-komenskeho-dnes-spomina-na-studentov-ktori-zomreli-pocas-studia/</link>
			<description>Bratislava 2. októbra 2026: Dnes si pripomíname štvrté výročie tragédie na Zochovej ulici, počas...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Iniciatíva spomienkového dňa prišla z Fakulty telesnej výchovy a&nbsp;športu UK, konkrétne od doktoranda od Františka Lörincziho&nbsp; a&nbsp;pedagóga Miroslava Vaváka. Nadväzuje na sériu spomienkových aktivít venovaných tejto tragickej udalosti. Už krátko po nehode usporiadali študenti Hudobnej a tanečnej fakulty VŠMU pietny koncert s&nbsp;názvom Študenti študentom priamo pred budovou VŠMU na Zochovej ulici. Rok na to sa uskutočnil pietny koncert pod názvom Memento Zochova, a&nbsp;pred ním sa symbolicky zastavila doprava na Staromestskej ulici v&nbsp;rámci minúty ticha a&nbsp;tanečného vystúpenia priamo na prázdnej vozovke. V&nbsp;tom istom roku Fakulta telesnej výchovy a športu UK odhalila vo vestibule spomienkovú tabuľu, ktorá má pripomínať študentov tejto fakulty Broňu Božoňovú a Mareka Vojtaššáka, ale aj ďalších mladých ľudí, ktorých životná púť bola ukončená predčasne. Smutnú udalosť sme si pripomenuli aj v&nbsp;roku 2024 a&nbsp;2025. V&nbsp;roku 2026 rektor Univerzity Komenského Marek Števček súhlasil s&nbsp;návrhom FTVŠ vyhlásiť tento deň za Spomienkový deň všetkých študentov, ktorí zomreli počas štúdia.
V&nbsp;duchu spomienky na študentov zosnulých počas štúdia sa niesol aj prejav rektora pri otvorení 108. akademického roka. Spomenul študentov zapojených do Slovenského národného povstania, napríklad Vysokoškolský strážny oddiel, ktorý priamo strážil generálov Goliana a&nbsp;Viesta. Pripomenul tragické prípady medika Jána Kamiača, právnika Juraja Ondku, či prírodovedca Ota Furdíka. Pokračoval Ľudmilou Cervanovou a&nbsp;prípadom Daniela Tupého, ktorý sa stal obeťou brutálnej vraždy v&nbsp;roku 2005. Venoval sa aj dvom tragédiám v&nbsp;rozpätí len desiatich októbrových dní v&nbsp;roku 2022.
<em>„Aj my máme svoje pomyselné pomníky, naprieč históriou tejto univerzity. Zochova či Zámocká už pre nás nikdy nebudú iba názvy ulíc. Rovnako, Broňa Božoňová, Natália Hamráková, Marek Vojtaššák, a Matúš Horváth pre nás nebudú v&nbsp;tejto súvislosti iba mená. Pamiatke všetkých študentov a&nbsp;študentiek, ktorých životy boli zmarené počas štúdia, dlžíme veľa. Majestát pravdy Smrti tým neporazíme. No vzdaním úcty rozšírime stopu v&nbsp;kolektívnej pamäti univerzitnej komunity. Preto – česť ich pamiatke!,“</em> povedal rektor Števček.
Dňa 2. októbra 2022 na Zochovej predčasne skončil život piatich študentov UK a&nbsp;STU: Broňa Božoňová (študentka FTVŠ a&nbsp;PriF UK), Natália Hamráková (PraF UK), Marek Vojtaššák (FTVŠ UK a&nbsp;FiF UK, Richard Hlavács (FIIT STU), Sasha Slovík (FIIT STU) Na ich pamiatku, ako aj na pamiatku všetkých obetí, sa v piatok 2. októbra 2026 o 13:00 uskutoční akt zapálenia sviečok pri novom pamätníku pri zastávke Zochova. V nadväznosti na to sa o 14:00 uskutoční malá spomienka v priestoroch Fakulty telesnej výchovy a&nbsp;športu UK pri pamätnej tabuli vo vstupnej hale FTVŠ UK. Súčasťou spomienky bude aj malé vystúpenie goralskej ľudovej hudby spod Tatier, odkiaľ Broňa a Marek pochádzali. Spoločne si tak uctíme ich pamiatku a pripomenieme si životy, ktoré tragicky a predčasne vyhasli.]]></content:encoded>
			<category>[RUK] Titulka - úzke novinky</category>
			
			<author>pr@uniba.sk</author>
			<pubDate>Fri, 02 Oct 2026 09:54:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Jozef Tancer sa vzdal funkcie </title>
			<link>https://www.fm.uniba.sk//detail-aktuality/browse/25/back_to_page/aktuality-35/article/jozef-tancer-sa-vzdal-funcie-prorektora-pre-medzinarodne-vztahy/</link>
			<description>Doc. Mgr. Jozef Tancer, PhD. sa k dnešnému dňu (2. 10. 2026) vzdal funkcie prorektora pre...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Doc. Mgr. Jozef Tancer, PhD. sa k dnešnému dňu (2. 10. 2026) vzdal funkcie prorektora pre medzinárodné vzťahy UK.]]></content:encoded>
			<category>[RUK] Titulka - široké novinky</category>
			
			<author>pr@uniba.sk</author>
			<pubDate>Fri, 02 Oct 2026 08:55:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Inovačné vzdelávanie </title>
			<link>http://32110</link>
			<description>FMFI UK ponúka aj v akademickom roku 2026/2027 inovačné vzdelávanie určené učiteľom matematiky...</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<category>[FMFI] Titulka - úzke novinky</category>
			
			<author>Kristina.Rostas@fmph.uniba.sk</author>
			<pubDate>Fri, 02 Oct 2026 07:30:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Koncert Ensemble Ricercata v Slovenskom rozhlase</title>
			<link>https://www.fm.uniba.sk//detail-aktuality/browse/25/back_to_page/aktuality-35/article/koncert-ensemble-ricercata-v-slovenskom-rozhlase/</link>
			<description>V piatok 9. októbra 2026 sa o 19:00 hod. v Slovenskom rozhlase uskutoční koncert Ensemble...</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<category>[PdF] Kalendár</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 17:15:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Konferencia Študenti a učitelia zo Slovenska na nemeckých univerzitách  od stredoveku do roku 1945</title>
			<link>https://www.fm.uniba.sk//detail-aktuality/browse/25/back_to_page/aktuality-35/article/konferencia-studenti-a-ucitelia-zo-slovenska-na-nemeckych-univerzitach-od-stredoveku-do-roku-19/</link>
			<description>Katedra histórie a didaktiky dejepisu PdF UK v Bratislave vás pozýva na vedeckú konferenciu s...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Konferencia priblíži príbehy študentov a učiteľov zo Slovenska, ktorí od stredoveku do roku 1945 študovali a pôsobili na nemeckých univerzitách. Pozornosť sa bude venovať ich pôvodu, štúdiu, profesijnému uplatneniu a vedeckej činnosti. Prednášky predstavia aj vzdelávacie a kultúrne kontakty, ktoré prepájali slovenské prostredie s nemeckými univerzitnými centrami.]]></content:encoded>
			<category>[PdF] Kalendár</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 17:10:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Hosťovská prednáška: Najmenšie etnikum v Európe. Karaimovia, ich genéza, príchod do Európy a dejiny až po 20. storočie</title>
			<link>https://www.fm.uniba.sk//detail-aktuality/browse/25/back_to_page/aktuality-35/article/hostovska-prednaska-najmensie-etnikum-v-europe-karaimovia-ich-geneza-prichod-do-europy/</link>
			<description>Katedra histórie a didaktiky dejepisu PdF UK v Bratislave vás pozýva na hosťovskú prednášku prof....</description>
			<content:encoded><![CDATA[Prednáška sa uskutoční v utorok <strong>6. októbra 2026 o 13:15&nbsp;hod.</strong> v budove fakulty na Šoltésovej ul. č. 4 <strong>v miestnosti Š-147</strong>.&nbsp;
Prof. PhDr. Petr Kaleta, Ph.D., je český historik, slavista a vysokoškolský pedagóg. Dlhodobo sa venuje dejinám slovanských krajín, najmä dejinám Poľska, Lužice a Ukrajiny, a problematike národnostných menšín v Európe.

]]></content:encoded>
			<category>[PdF] Kalendár</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 17:03:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Dedičské právo v jazykových súvislostiach. Terminológia, kolokácie, translácia</title>
			<link>https://www.fm.uniba.sk//detail-aktuality/browse/25/back_to_page/aktuality-35/article/dedicske-pravo-v-jazykovych-suvislostiach-terminologia-kolokacie-translacia/</link>
			<description>Katedra nemeckého jazyka, literatúry a didaktiky PdF UK v Bratislave vás pozýva na medzinárodnú...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Konferencia sa uskutoční 10. decembra 2026 v budove Pedagogickej fakulty UK v Bratislave na Šoltésovej ul. č. 4. Jazyk rokovania bude slovenský a český.&nbsp;
Konferencia sa koná pod záštitou dekanky Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave prof. PaedDr. Kataríny Žilkovej, PhD.
<strong>Organizátori:</strong> Katedra nemeckého jazyka, literatúry a didaktiky PdF UK v Bratislave v spolupráci s Katedrou translatológie FF UKF v Nitre
<strong>Tematické zameranie príspevkov:&nbsp;</strong>
<ol><li> Terminológia dedičského práva a jej špecifiká. </li><li> Kolokácie a ustálené spojenia (nielen) v dedičskoprávnych textoch. </li><li> Diatopická variabilita a vývoj dedičskoprávnej terminológie. Korpusový a kontrastívny výskum dedičskoprávnych textov. </li><li> Ekvivalencia dedičskoprávnych termínov. </li><li> Preklad dedičskoprávnej terminológie, kolokácií a ustálených slovných spojení. </li><li> Systémová viazanosť právnych pojmov a jej vplyv na preklad. </li><li> Prekladateľské problémy a stratégie pri preklade dedičskoprávnych textov. </li><li> Možnosti využitia terminologických zdrojov, korpusov a umelej inteligencie pri preklade.</li></ol>
Možné sú aj ďalšie príspevky venované príbuzným témam, ktoré prispejú k interdisci-plinárnej diskusii o dedičskom práve, terminológii a výskume ustálených slovných spojení v širších jazykových, translatologických a právnych súvislostiach.
 Na konferencii budú prezentované čiastkové výsledky projektu APVV-23-0192 <em>Kontrastívny výskum kolokácií v slovenských a nemeckých dedičskoprávnych textoch.</em>
<strong><br />Vedecký výbor konferencie:</strong>
<ul><li>PaedDr. Peter Gergel, PhD. (predseda)</li><li>prof. PhDr. Mária Vajičková, CSc. </li><li>doc. PaedDr. Oľga Wrede, PhD.</li></ul>

<strong>Organizačný výbor konferencie:</strong>
<ul><li>PaedDr. Peter Gergel, PhD. </li><li> doc. PaedDr. Oľga Wrede, PhD. </li><li> Mgr. Andrea Demovičová, PhD. </li><li> Mgr. Monika Turočeková, PhD. </li><li>Mgr. Lenka Žitňanská </li></ul>

<strong>Plenárna prednáška na konferencii:</strong>&nbsp;<em>Dedičské právo a rekodifikácia Občianskeho zákonníka: medzi tradíciou, novými inštitútmi a terminológiou&nbsp;<br /><br /></em><strong>Prednášajúca: </strong> doc. JUDr. Ing. Karin Raková, PhD., MBA, Katedra občianskeho práva Právnickej fakulty UK v Bratislave
Prednáška sa bude venovať pripravovanej rekodifikácii slovenského dedičského práva a zmenám obsiahnutým v návrhu nového Občianskeho zákonníka. Predstavené budú dedičskoprávne inštitúty, ktoré sa v navrhovanej právnej úprave zachovávajú, menia, dopĺňajú alebo opätovne zavádzajú, ako aj terminologické zmeny, ktoré s nimi súvisia. Pozornosť sa sústredí aj na vzťah medzi zmenami v pomenovaní jednotlivých inštitútov a prípadnými zmenami ich obsahu či právnej koncepcie. Cieľom bude priblížiť základné smerovanie rekodifikácie dedičského práva a poukázať na význam terminologickej presnosti a konzistentnosti pri formulovaní novej právnej úpravy.
<strong>Dôležité termíny:</strong>
<ul><li>31. 10. 2026 –&nbsp;Termín zaslania prihlášky a abstraktu v rozsahu max. 800 znakov </li><li>31. 10. 2026 –&nbsp;Termín zaslania prihlášky (pasívna účasť) </li><li>15. 11. 2026 –&nbsp;Oznámenie o prijatí abstraktu</li><li>28. 02. 2027 – Termín zaslania príspevku</li></ul>
<strong>Kontakt na zaslanie prihlášky a abstraktu:</strong>&nbsp;<link lenka.zitnanska@ukf.sk><strong>lenka.zitnanska@ukf.sk</strong></link>
<strong>Ďalšie informácie:</strong><br />Príspevky prezentované na konferencii budú po splnení stanovených podmienok a úspešnom recenznom konaní publikované v časopise Philologia, ktorý vydáva Pedagogická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave. Časopis je indexovaný v databáze ERIH PLUS. Príspevky môžu byť napísané v slovenskom, českom, nemeckom alebo anglickom jazyku.
Pokyny na formálnu úpravu príspevkov dostanú účastníci po skončení konferencie. Do recenzného konania budú zaradené iba príspevky odovzdané v stanovenom termíne a upravené v súlade s redakčnými pokynmi. 
 Počas konferencie bude zabezpečené občerstvenie; obed si účastníci zabezpečujú individuálne.]]></content:encoded>
			<category>[PdF] Kalendár</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 16:41:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>